Проблем с тагове на аудио файлове на кирилица под IOS x 10.8.5

[waro66]

Здравейте,
Нов потребител съм на MAC и се сблъсках с проблем, който вече 2 дни не мога да реша. Надявам се, че тук, ако не решение, то поне ще полу§а правилен отговор. Проблемът е в това, че информацията от таговете на някои български песни в плеъра ми я изписва със странни символи. След доста ровене разбрах, че кодировката на текста е windows-1251, a mac не я поддържа. конвертирането им ще е тежка задача, тъй като са хиляди. Въпреки това направих опит, но програмите които открих успяват да разкодират само някои от файловете, явно другите са с друга кодировка, която и те не поддържат. Има ли на§ин да накарам операционната система да разчете тези символи правилно, или поне програма, която може да ги конвертира към UTF-8?
Благодаря

[dreben]

Естествено че Мак подържа с-1251, по скоро текста ти е корумпиран. Пробвай да намериш песента от друг източник.
Със здраве!

[waro66]

Става въпрос за хиляди песни, които съм колекционирал с години. Ще е трудна задача да ги набавя. Няма ли поне вариант да се конвертират наведнъж, или поне на групи?

[angelvn]

Преди доста години ползвах това. Не съм сигурен дали работи с новите версии на OS X, но може да опиташ.
При мен ми изяде някои букви от имената на песните/изпълнителите, но като цяло се справи прилично.

[waro66]

За съжаление не работи. Някакви други идеи?

[ponski]

Тази програма пробвал ли си я?